朋友们，上次咱们扒了期货研报里的那些“高冷”词汇，后台反响特别热烈，大家都说“原来如此，终于不用连蒙带猜看研报了”。

今天，咱们趁热打铁，直接上“研报黑话翻译第二弹”！

这次咱们的词库更丰富，不仅有行情判断，还有各种操作策略，甚至还有一点期权和套利的进阶概念。咱们不搞虚的，直接用大白话加上生活中的例子，帮你把这些词儿安排得明明白白。

一、 行情走势类

1. 震荡 / 低位震荡

• 大白话解释：价格在一个固定的区间里来回晃悠。低位震荡就是价格跌到了比较便宜的位置，不往下跌了，但也涨不上去，就在底部来回磨。
• 举个栗子：就像夏天的西瓜，平时价格就在2块到3块钱一斤之间来回波动，这就叫震荡。如果今年西瓜大丰收，价格跌到了5毛到8毛，怎么都涨不上去，这就是“低位震荡”。

2. 趋势性方向

• 大白话解释：市场正在走一个明确的大单边行情（一直涨或者一直跌）。
• 举个栗子：就像下坡踩自行车，捏着刹车都停不下来，一路往下溜。如果研报说“缺乏趋势性方向”，意思就是像在平地上骑车，走走停停，没有明确目标。

3. 价格回落

• 大白话解释：之前涨得好好的，现在稍微跌了一点。
• 举个栗子：猪价从15块涨到了20块，这两天又降回了18块，这就叫价格回落。通常代表正常的调整，不代表行情彻底坏了。

4. 表现偏强 / 表现偏弱

• 大白话解释：这是相对而言的。偏强就是大盘跌的时候它不怎么跌，大盘涨的时候它涨得更猛；偏弱就是别人都在涨，它趴着不动，别人一跌，它跌得比谁都快。
• 举个栗子：班里考试平均分下降了10分，小明只下降了2分，这就叫“表现偏强”；平均分涨了10分，小红却还降了5分，这就叫“表现偏弱”。

二、 操作手法类

5. 高抛低吸

• 大白话解释：高了就卖掉，低了就买回来，赚中间的差价。
• 举个栗子：跟咱们去菜市场买菜一样。早上刚开市，菜价贵（高抛），你就少买点甚至不买；到了傍晚快收摊了，菜价大跌（低吸），你再去囤货。在期货里，就是在这个区间的高点做空，低点做多。

6. 逢高做空 / 逢高布空

• 大白话解释：大方向是看跌的，所以只要价格稍微反弹一点，涨上去了，就是给你机会去买入空单（赌它未来会跌）。“布空”就是分批慢慢建仓，不是一次性全买进去。
• 举个栗子：你判断这筐苹果未来会烂掉（大趋势向下），但现在价格被炒到了10块钱。你别急着卖，等它明天反弹到12块钱（逢高）的时候，你赶紧找人签合同把它按12块卖空。这就叫逢高做空。

7. 逢低短多

• 大白话解释：价格跌得很便宜了，可以买一点赌它反弹，但只做短线，赚点钱就跑，绝不长拿。
• 举个栗子：你看到地上有个被踩扁的易拉罐，你捡起来卖给废品站（逢低买入）。你绝对不会把它带回家当传家宝，走到废品站换了5毛钱你立刻就走（短线）。这就是“短多”。

8. 观望

• 大白话解释：看不懂，把钱拿手里看着。
• 举个栗子：外面狂风暴雨，你本来打算出门逛街，想了想还是决定坐在家里喝茶。在期货里，看不懂行情的时候不买也不卖，就是最好的操作。

三、 进阶与数据类

9. 套利 / 价差缩小

• 大白话解释：不赌单边涨跌，而是赌两个相关品种的价格差会发生变化。价差缩小就是两个品种的价格越来越接近。
• 举个栗子：苹果现在10块钱一斤，梨8块钱一斤，差价2块。你觉得这不合理，于是你“买梨卖苹果”。过了几天，苹果跌到了9.5块，梨涨到了8.5块，两者的差价变成了1块（价差缩小了）。这时候你两边平仓，苹果赚了0.5，梨也赚了0.5，总共赚了1块钱。这就是套利。

10. 净销售

• 大白话解释：通常在农产品（比如大豆、玉米）研报里出现，指美国农业部公布的出口数据。是指卖出去的减去被取消订单的，实打实卖掉的量。
• 举个栗子：美国农场主这周卖给了中国100万吨大豆，但是前几天签了合同的买家反悔，取消了20万吨。那么这周的“净销售”就是80万吨。净销售数据好，说明外面的人真的在买，需求好。

11. 利好驱动

• 大白话解释：有实实在在的好消息在推着价格往上涨。
• 举个栗子：比如新闻突然说北方遭遇百年一遇的大旱，小麦可能绝收。这就是一个巨大的“利好驱动”，因为东西少了，价格自然就会被推着往上涨。

12. 深度贴水

• 大白话解释：期货价格比现货价格低很多。
• 举个栗子：现在去建材市场买一吨螺纹钢，现货价要4000块。但是你打开期货软件，发现三个月后交割的螺纹钢期货只要3500块。期货比现货便宜了整整500块，这就是深度贴水。说明大家现在极度不看好未来的价格，觉得三个月后这东西不值钱了。

13. 卖出宽跨式策略

• 大白话解释：这是期权里的操作。你觉得未来价格既不会大涨，也不会大跌，会一直横盘。于是你同时卖出一个看涨期权和一个看跌期权，相当于两边收“过路费”。
• 举个栗子：你觉得下个月大豆的价格绝对在80块到90块之间晃悠，出不了这个圈。你就在市场上喊：“谁赌大豆能涨过90？我跟他赌；谁赌大豆能跌破80？我也跟他赌。”因为你觉得不可能发生，所以你两边都收别人的押金（权利金）。只要大豆价格真没出这个圈，这钱你就白赚了。但如果大豆突然暴涨到了100块，你就得赔惨了。

写在最后

其实，期货研报里的术语并不神秘，它们只是把复杂的市场行为，浓缩成了几个简短的词汇。当我们把这些词拆解开，用生活中的例子去对照，你会发现：期货研究的底层逻辑，和我们去菜市场买菜、去商场买衣服，在本质上是相通的，都是供需和价格的博弈。

以后再看到研报里蹦出这些词，脑子里自动回想一下咱们举过的“栗子”，就不会再发懵啦。如果你觉得有用，欢迎点赞收藏，咱们下期接着聊！

（以上内容仅供参考，不构成投资建议。期市有风险，入市需谨慎哦！）

更多期货内容按下方步骤解锁获取服务

期市有风险，入市需谨慎

以上内容仅供参考，不构成任何投资建议

银河期货

关注我们了解更多期货知识

编辑∣宋志超 投资咨询号：Z0020729