《2024巴西农业科技版图》研究报告英文版发布 | Estudo ＂Radar Agtech Brasil 2024＂Publicação da versão em inglês do estudo "Radar Agtech Brasil 2024"Foi publicada a versão em inglês do estudo "Radar Agtech Brasil 2024", elaborado pela Embrapa em parceria com a SP Ventures e a Homo Ludens. A iniciativa, apoiada pelo Programa Diplomacia da Inovação do Ministério das Relações Exteriores, visa a apresentar panorama do atual estágio de maturidade do ecossistema brasileiro de inovação agropecuária, assim como as tendências de investimento e oportunidades no setor.由巴西农业研究公司（Embrapa）联合 SP Ventures 和 Homo Ludens 共同编制的《2024巴西农业科技版图》（Radar Agtech Brasil 2024）研究报告英文版现已发布。该项目获得巴西外交部“外交创新计划”的支持，旨在介绍巴西农业创新生态系统当前的发展状况，以及该领域的投资趋势和机遇。O estudo mapeou 1.972 startups ativas no agronegócio brasileiro, crescimento significativo em relação às 1.125 registradas na primeira edição de 2019. A região Sudeste continua a concentrar a maioria das iniciativas, com 57,7% do total. A região Sul segue em segundo lugar, com 25,3% das startups. O Centro-Oeste representa 6,1%, e Nordeste e Norte estão em crescimento, com 5,9% e 5,0%, respectivamente. Essa distribuição evidencia uma tendência crescente de descentralização, com as regiões fora do eixo tradicional ganhando destaque.该研究收录了巴西农业领域的1,972家活跃初创企业，相较于2019年首期报告收录的1,125家，实现了显著增长。东南部地区仍集中了大多数企业，占比57.7%；南部地区位居第二，占比25.3%；中西部地区占比6.1%。东北部与北部地区则呈现出增长态势，分别占比5.9%和5.0%。这种分布状况表明，一种去中心化的趋势正在增强，传统核心区域以外的地区正日益崭露头角。
O investimento em agritechs na América Latina aumentou cerca de 25% no último ano, com o Brasil na liderança. O estudo ainda destaca que as startups brasileiras estão não apenas inovando, mas também expandindo suas operações para mercados com desafios climáticos semelhantes, como outros países da América Latina, da África e do Sudeste Asiático.去年，拉丁美洲对农业科技的投资增长了约25%，其中巴西处于领先地位。研究还指出，巴西初创企业不仅进行创新活动，还将其业务扩展到面临类似气候挑战的市场，例如拉丁美洲其他国家、非洲以及东南亚。Para conferir o estudo completo, acesse o link abaixo:https://radaragtech.com.br/en/download-radar-agtech-2024-report/https://radaragtech.com.br/en/download-radar-agtech-2024-report/
press.beijing@itamaraty.gov.br
研报速递
